Introducción

Prospecto: información para el paciente

Braquix 25 microgramos/50 microgramos /inhalación, suspensión para inhalación en envase a presión

salmeterol/ fluticasona propionato

Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar este medicamento, porque contiene información importante para usted.

• Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
  Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
• Este medicamento se le ha recetado solamente a usted,y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles.
• Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.

Contenido del prospecto

1.              Qué es Braquix y para qué se utiliza

2.              Qué necesita saber antes de empezar a usar Braquix

3.              Cómo usar Braquix

4.              Posibles efectos adversos

5.              Conservación de Braquix

6.              Contenido del envase e información adicional

1. Qué es Braquix y para qué se utiliza

Braquix contiene dos principios activos: salmeterol y propionato de fluticasona:

• El salmeterol es un broncodilatador de larga duración. Los broncodilatadores ayudan a mantener abiertas las vías respiratorias en el pulmón, haciendo más fácil la entrada y salida de aire. Los efectos duran al menos 12 horas.
• El propionato de fluticasona es un corticosteroide que disminuye la inflamación e irritación de los pulmones.

El médico le ha prescrito este medicamento para ayudar a prevenir problemas respiratorios como el asma.

Debe utilizar Braquix cada días, como le ha recomendado su médico. Esto asegurará que la medicación actúe correctamente en el control de su asma.

Salmeterol/fluticasona ayuda a impedir la falta de aliento y las sibilancias. Sin embargo, salmeterol/fluticasona no se debe utilizar para aliviar un ataque repentino de ahogo o sibilancias. Si esto ocurre, debe utilizar su medicación de "rescate" de acción rápida, como el salbutamol. Debe llevar siempre consigo su medicación de rescate de acción rápida.

5. Conservación de Braquix

Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.

No utilice Braquix después de la fecha de caducidad que aparece en la etiqueta y en el estuche después de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.

No conservar a temperatura superior a 25º C.

El cartucho contiene un líquido presurizado. No lo exponga a temperaturas superiores a 50°C, proteger de la luz solar directa. No perforar, romper o quemar el cartucho aunque esté vacío.

No utilice este medicamento si observa signos visibles de deterioro.

Como en el caso de la mayoría de los medicamentos administrados por vía inhalatoria en cartuchos presurizados, puede disminuir el efecto terapéutico si el cartucho se enfría.

Los medicamentos no se deben tirar por los desagües, ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto Sigre de la farmacia. En caso de duda, pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que ya no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.